It donearjen fan jo âlde items oan in kringloopwinkel kin lestich wêze, mar it idee is dat jo items in twadde libben krije. Nei de donaasje wurde se oerdroegen oan de nije eigener. Mar hoe meitsje jo dizze dingen klear foar werbrûk?
26 Valencia yn San Francisco is in beskieden pakhús fan trije ferdjippings dat eartiids in âlde skuonfabryk wie. No wurde hjir einleaze donaasjes oan it Leger des Heils sortearre, en binnen is it as in lyts stedsje.
"No binne wy by it losplak," fertelt Cindy Engler, PR-manager foar It Leger des Heils. Wy seagen oanhinger fol mei jiskefetten, doazen, lantearnen, losrinnende knuffeldieren - dingen bleauwen mar komme en it plak wie lawaaierich.
"Dus dit is de earste stap," sei se. "It wurdt fan 'e frachtwein helle en dan sortearre ôfhinklik fan hokker diel fan it gebou it nei fierdere sortearring ta giet."
Engler en ik gongen djip yn dit enoarme pakhús fan trije ferdjippings. Oeral wêr't jo komme, sortearret ien donaasjes yn hûnderten plestik masines. Elke seksje fan it pakhús hat syn eigen karakter: d'r is in bibleteek fan fiif keamers mei 20 foet hege boekenplanken, in plak dêr't matrassen yn in gigantyske oven bakt wurde om der wis fan te wêzen dat se feilich binne foar werferkeap, en in plak om snuisterijen op te slaan.
Engler rûn foarby ien fan 'e karren. "Figurines, knuffels, koerren, jo witte noait wat hjir bart," ropt se út.
"It kaam wierskynlik juster," sei Engler doe't wy minsken passearren dy't troch stapels klean rommelen.
"Fan 'e moarn hawwe wy se sortearre foar de planken fan moarn," foege Engler ta, "wy ferwurkje 12.000 klean deis."
Klean dy't net ferkocht wurde kinne, wurde yn balenpersen pleatst. De balenpers is in gigantyske parse dy't alle ûnferkeapbere klean yn bêdgrutte kubussen fermaalt. Engler seach nei it gewicht fan ien fan 'e tassen: "Dizze waacht 1.118 pûn."
De baal sil dan oan oaren ferkocht wurde, dy't it wierskynlik brûke sille foar dingen lykas it opfoljen fan tapyten.
"Sa hawwe sels skuorde en beskeadige objekten libben," fertelde Engler my. "Wy meitsje guon dingen hiel fier gean. Wy wurdearje elke donaasje."
It gebou wurdt fierder boud, it liket op in labyrint. Dêr is in keuken, in kapel, en Engler fertelde my dat der eartiids in bowlingbaan wie. Ynienen rûn de bel - it wie tiid foar it iten.
It is net allinnich in pakhús, it is ek in hûs. Pakhúswurk makket diel út fan it drugs- en alkoholrehabilitaasjeprogramma fan it Leger des Heils. Dielnimmers wenje, wurkje en krije hjir seis moannen behanneling. Engler fertelde my dat der 112 manlju binne dy't trije mielen deis ite.
It programma is fergees en wurdt finansierd troch de winst fan 'e winkel oan 'e oare kant fan 'e strjitte. Elk lid hat in fulltime baan, yndividuele en groepsbegelieding, en in grut part dêrfan is spiritualiteit. It Leger des Heils ferwiist nei 501c3 en beskriuwt himsels as "it evangelyske diel fan 'e Universele Kristlike Tsjerke".
"Jo tinke net tefolle oer wat der yn it ferline bard is," sei er. "Jo kinne nei de takomst sjen en nei jo doelen wurkje. Ik moat God yn myn libben hawwe, ik moat opnij leare hoe't ik wurkje moat, en dizze plak hat my dat leard."
Ik rin oer de strjitte nei de winkel. Dingen dy't eartiids fan in oar wiene, lykje no fan my te wêzen. Ik seach troch de stropdassen en fûn in âlde piano op 'e meubelôfdieling. Uteinlik, by Cookware, fûn ik in echt moai boerd foar $1.39. Ik besleat it te keapjen.
Dit boerd is troch in protte hannen gien foardat it yn myn tas telâne kaam. Je koenen wol sizze leger. Wa wit, as ik him net brekke, komt er hjir miskien wer telâne.
Pleatsingstiid: 21 july 2023